La multiplication japonaise


Avner Bar-Hen et Michel Criton

Comment effectuer une multiplication si l’on ne dispose pas d’une calculatrice et si l’on ne connaît pas ses tables de multiplication ?

Le procédé de base

La Toile regorge de techniques alternatives pour réaliser des multiplications. L’une, en particulier, est la méthode japonaise. Même si les Japonais semblent n’avoir rien à voir dans l’histoire, voyons le plus simple de ces procédés, étape par étape (voir aussi les figures ci-contre).

• Tracez des ensembles de lignes parallèles représentant chaque chiffre du premier nombre à multiplier (le multiplicande).

• Tracez des séries de parallèles, perpendiculaires aux premières séries de parallèles, correspondant à chaque chiffre du deuxième nombre (le multiplicateur).

• Mettez des points aux endroits où chaque ligne croise une autre ligne.

• Dans le coin supérieur gauche, tracez une ligne courbe à travers la large zone sans point. Faites de même dans le coin inférieur droit.

• Comptez les points dans le coin droit.

• Comptez les points au milieu.

• Comptez les points dans le coin gauche.

• Si le nombre de droite est supérieur à 9, portez et ajoutez le nombre de la dizaine au nombre du milieu (voir figure de droite). Si le nombre du milieu est supérieur à 9, faites la même chose, mais ajoutez-le au nombre du coin gauche.

• Écrivez tous ces nombres dans cet ordre ; vous obtiendrez votre réponse (voir les produits dans les figures) !

Les diagrammes ... Lire la suite gratuitement